A kick in the teeth
突然的挫折
🧩 词语组成解析
kick
[kɪk]
vt.& vi. 踢;
n. （毒品或酒精的）效力;精力;<非正>极度兴奋;
vi. 踢蹬，踢（腿）;
vt. （因干了蠢事、失去良机等）对（自己）生气;体育运动;如足球和橄榄球踢球得分;射门得分;
in
[ɪn]
prep. 采用（某种方式）;穿着，带着;（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内;（表示品质、能力等）在…之中;
adv. 在家;进入，到达;流行;当选;
adj. 在内的，朝内的;在位的，执政的;[口语]流行的，时髦的;（车等）到站的;
n. 执政党，掌权者;知情者;<美口>入口，门路;<体>（板球或棒球）攻球的一方;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
teeth
[ti:θ]
n. 牙( tooth的名词复数 );齿;齿状部份;致力于（ 有难度的事）;tooth的复数形式;（组织、法律等）强大有效;不顾危险（或反对等）;
🗣️ 情景例句
there's no way we can complete this project.
我们无法完成这项计划。
Thank you very much for giving us your valuable time.
我们占用了你宝贵的时间，非常感谢。
I'm feeling thirsty, too! said Meimei. Look, it's noon already! Let's go and have a drink!
“我也口渴了！”梅梅说，“瞧，已是中午了！我们去喝点东西吧！”